![yo soy betty la fea telemundo yo soy betty la fea telemundo](https://static01.nyt.com/images/2019/02/14/style/14elespace/14elespace-videoSixteenByNineJumbo1600-v2.jpg)
“Betty, the character, has given me the opportunity to say something really important,” Torres says. But like any god fairy tale, the heart of the character remains the same. It’s upped her confidence and made people take notice. Last month, viewers finally got to see Betty’s transformation into a swan: glam hair and makeup, sexier clothes and no glasses. It’s given me the chance to be a little bit more free.” Elyfer Torres as Betty, post-transformation. Betty has given me the opportunity to do a lot of things that maybe Elyfer cannot say, cannot do. It’s a little bit hard and challenging because sometimes of course I wanna be myself and show me as I am,” Torres says. I think ‘Betty’ is also the first time for the network. I’ve never done something like this before. She often does interviews and appearances in character, too. At the Telemundo offices in Houston, she sports frizzy hair, glasses and a baggy sweater. Even off-screen, Torres fully inhabits the Betty character. She intentionally didn’t look up previous incarnations so she wouldn’t just mimic a character, instead choosing to bring her own flair to the role. Torres went through five auditions, including three self-made videos and two in-person, before she was cast.
#YO SOY BETTY LA FEA TELEMUNDO SERIES#
The show has also made Torres, a relative newbie whose credits include “El Secreto de Selena” and a series based on the life of reggaeton star Nicky Jam, a breakout star. The cast includes novela favorites Erick Elías, Sabrina Seara and Aarón Díaz. It’s kept up those numbers ever since, at times outperforming its English-language competition.
![yo soy betty la fea telemundo yo soy betty la fea telemundo](https://static.onecms.io/wp-content/uploads/sites/21/2020/11/10/Telemundo-2000.jpg)
That excitement has carried over to “Betty en NY,” which debuted in February with more than 1 million viewers. It’s widely regarded as the most important series of its kind, reigniting interest in novelas and capturing new generations of young viewers.
![yo soy betty la fea telemundo yo soy betty la fea telemundo](https://www.telemundo.com/sites/nbcutelemundo/files/styles/focal-758x379/public/images/mpx/2020/12/01/201123_4270797_Capitulo_12_800x450_1826218563556.jpg)
The story has been remade more than a dozen times around the world, including ABC’s “Ugly Betty” starring America Ferrera.
#YO SOY BETTY LA FEA TELEMUNDO HOW TO#
Betty is a shy, intelligent frump who learns how to assert herself and claim her power. It’s equal parts “Cinderella” and “The Ugly Duckling,” set in the fashion world. “Betty en NY” is the latest reboot of the Colombian novela “Yo soy Betty, la fea,” which first aired in 1999. “She told me, ‘I love Betty because she shows me I’m beautiful.’ Now she’ll never think she’s not enough. She cried watching “A Star Is Born” (Understandable.) She cried meeting a 6-year-old fan dressed as the Betty character. She cries, she says, when she rewatches her audition videos for the series, which airs 8 p.m. ‘Betty en NY’ comes to Houston Video: Houston ChronicleĬONTROVERSY: Watch the trailer for the series 'El Secreto de Selena' The Mexican actress, who plays the titular character in the popular novela “Betty en NY,” admits to frequently wearing her heart on her sleeve. Jon Shapley, Houston Chronicle / Staff photographer Show More Show Less Jon Shapley, Houston Chronicle / Staff photographer Show More Show Less 5 of5Įlyfer Torres, lead actress from Telemundo’s series “Betty in New York,” poses for a portrait in character, at Telemundo Houston on Thursday, June 20, 2019, in Houston.
![yo soy betty la fea telemundo yo soy betty la fea telemundo](https://img.nbc.com/sites/nbcunbc/files/images/2020/11/16/YSBLF-S1-All-platform-AssetsYSBLF_S1-Logo-1920x1080.jpg)
Jon Shapley, Houston Chronicle / Staff photographer Show More Show Less 4 of5Įlyfer Torres, lead actress from Telemundo’s series “Betty in New York,” poses for a portrait in character, at Telemundo Houston on Thursday, June 20, 2019, in Houston. Jon Shapley, Houston Chronicle / Staff photographer Show More Show Less 3 of5Įlyfer Torres, lead actress from Telemundo’s series “Betty in New York,” poses for a portrait in character, at Telemundo Houston on Thursday, June 20, 2019, in Houston. Elyfer Torres plays the titular character in Telemundo’s series “Betty in New York.” Jon Shapley, Houston Chronicle / Staff photographer Show More Show Less 2 of5Įlyfer Torres, lead actress from Telemundo’s series “Betty in New York,” talks with a Houston Chronicle reporter about her role, at Telemundo Houston on Thursday, June 20, 2019, in Houston.